Úvodní řádky nepřinášejí šokující zjištění, ale dobře známý fakt v odborných kruzích. Zcela jiná situace panuje ve sféře masmédií, které jednoduše přejímají a zesilují představu al-Kájdy jako teroristické organizace, tj. hierarchicky organizované entity s vůdcem na vrcholu, s rozsáhlým členstvem a společným cílem.
Je velmi zajímavé a značně paradoxní, že na tomto mylném pojetí či spíše umělé konstrukci al-Kájdy má patrně stejnou měrou podíl americká vláda a několik desítek jedinců, hlásajících ideologii globálního džihádu, tedy dva protivníci v jedné válce.
Po 11. září potřebovala americká vláda jednoznačného nepřítele, což je obecně v boji proti islamistickému terorismu problém. Na druhé straně, několik fanatiků s jasnou ideologií – ideologií globálního džihádu, která v sobě nese poselství nutnosti boje proti nevěřícím, kteří stojí v cestě návratu muslimů k pravým kořenům víry, přičemž nevěřící-narušitelé islámské obce jsou jednoznačně identifikováni v západním světě a jeho hodnotách – chtělo šířit svojí vizi. Boj muslimů proti nevěřícím v této vizi tedy nutně dostává globální charakter. (Alespoň v myšlenkách a činech globálních džihádistů; nezapomínejme, že drtivá většina muslimů takto nepřemýšlí.) Zároveň si globální džihádisté uřízli pořádnou porci (obrátit na víru třetinu planety, v první fázi, samozřejmě), a proto potřebovali posílit a získat stoupence, kde jen to bude možné. V rámci této potřeby slouží corporate identity (jednotný myšlenkový styl a preztenace „firmy“) al-Kájdy jako jednotné organizace mnohem více teroristům než vládě USA.
Čtete-li v médiích o akci al-Kájdy, vězte, že jde o akci islamistů, kteří sdílejí představu boje proti nevěřícím; ve většině případů pak i představu boje proti západním hodnotám; v řadě případů nutnost vést tento boj kdekoli je to možné. Ovšem, a to je podstatné, tito lidé vůbec nejsou organizováni do jednoho celku, leckdy spojuje mnoho buněk jediná postava z okruhu džihádistů, kteří se potkali v 80. letech v Afghánistánu, mnohdy spojuje džihádisty pouze společná identita. Globální džihádismus je natolik nesourodý fenomén, že jeho vysvětlení pomocí údajné existence jedné organizace je zjednodušení par excellence. Ostatně, sami džihádisté pro sebe nikdy nepoužívali označení al-Kájda (ani by nevěděli, co tím označit).
