Jedná se o příjemnou letní veselohru o přeměně názorů babičky ze staré školy, kterou ztvárnila Růžena Nasková. Její moderní a energickou vnučku sehrála Nataša Gollová, a právě ona provětrá zatuchlý vzduch starého venkovského sídla. Je to bezstarostná komedie, která jistě navodí dobrou náladu.

Paní Bártlová (Růžena Nasková) žije ve svém obrovském venkovském domě společně se svou čtrnáctiletou vnučkou Jarmilou (Stella Májová). Vychovává ji velmi nekompromisně a neopomíná ji neustále poučovat o tom, jak by se měla chovat mladá dáma jejího věku. O její vzdělání se stará vychovatelka slečna Klára Pěkná (Vlasta Hrubá). Obrovský dům nezná čerstvého vzduchu a i jeho obyvatelé se svou vizáží vypadají, jako by se zde čas zastavil v 19. století. Sluha Adam (Stanislav Neumann) si rád přihne koňaku z domácí lékárničky. Je zde také komorná Žanynka (Emilie Hráská). Jarmila se přátelí s Emanem (Vladimír Salač), synem zahradníka Kozla (Bolek Prchal) a jeho ženy (Milada Smolíková). Eman vášnivě jezdí na koloběžce po babiččině parku, která to ovšem nese s nelibostí.

Babička společně s Jarmilou vyráží kočárem na nádraží naproti její druhé vnučce Jiřině (Nataša Gollová). Dlouhá léta se neviděli a dvacetiletá Jiřina by na venkově měla strávit prázdniny během svého studia práv. Jiřina ovšem zvolila jiný způsob dopravy. Společně se svými kamarády, študáky přijíždí na venkov autem. Karel, student medicíny (Antonín Novotný) a budoucí architekt Vašek (Richard A. Strejka) jsou trempové vlastnící chatu v blízkosti babiččina panství. Vašek má patent na vše a díky patentním dveřím se málem nedostanou do chalupy. Jednoduché technické problémy svým důvtipem vždy nějak vyřeší.

Do domu přichází rodinný přítel doktor Kosina (Jiří Steimar). S Jiřinou v sobě naleznou společné sympatie. Z nádraží se vrací babička společně s Jarmilou. Jarmila je přítomností Jiřiny nadšena, ale babička příliš vřelá není. Rozhodně neschvaluje její styky s trempy. V domě je přesný řád. Babička pojídá prášky bez ohledu proti čemu nebo pro co, ale z povinnosti. Jarmila je nešťastná z života u babičky. Jiřina jí slíbí, že ji seznámí se svými kamarády a také to hned druhý den udělá. Společně se všichni čtyři zapojí do úklidu chaty. Děvčata dostanou jako pracovní oděv tepláky. Jiřinu s Karlem spojují sympatie nejen přátelské.